LCC-Licht im Kornhauskeller
LCC-Licht im Kornhauskeller
Der schönste Gewölbekeller Berns erstrahlt in LCC-Licht
Die Kornverwaltung war im alten Bern ein gewichtiges Geschäft. Mit der Lagerung von Getreide sorgte man vor für allfällige Krisen- und Kriegszeiten, und die Stadt konnte als Grosshändler auf die Regulierung des Marktes und dessen Preispolitik Einfluss nehmen. Zwischen 1711 und 1718 entstand nach Plänen von Hans Jakob Dünz das markante Gebäude des Kornlagers, von Johann Rudolf Huber stammt das grosse Giebelrelief. Im mächtigen Gewölbe des Untergeschosses – die Dimensionen erinnern an ein dreiteiliges Kirchenschiff! – wurde eine Kelleranlage errichtet, in der Wein in Eichenfässern gelagert wurde. Heute ist der prächtige Kornhauskeller Teil der «famiglia Bindella»* und verwöhnt Feinschmecker mit herzlicher Gastfreundschaft und regionalen Spezialitäten.
LCC-Leuchtmittel sorgen für ein wohliges Ambiente
Baudenkmäler sind nicht nur ein Stück Geschichte. Sie prägen auch in der Gegenwart historische Orte, sind stumme Zeitzeugen und stets eine Augenweide, nicht zuletzt dank den strengen Vorschriften der Denkmalpflege, die auch bei der Renovation des sakralen Kornhauskellers zu berücksichtigen waren.
Das Elektro- und Telematik-Unternehmen Gfeller AG gilt im Grossraum Bern als das Kompetenzzentrum für Licht, von der seriösen Planung bis zur individuellen Lichtlösung. Nun hat der Energiebotschafter mit dem Projekt Kornhauskeller seine Fähigkeiten ein weiteres Mal unter Beweis gestellt. Die kantonalen Vorgaben waren für Projektleiter Andreas Zaugg denn auch Grund genug, sich näher mit der noch jungen LCC-Lichttechnologie auseinanderzusetzen: «LCC ist nicht nur schadstofffrei, die Leuchtmittel produzieren auch merklich weniger Wärme als beispielsweise LED. Sie eignen sich also perfekt für die Beleuchtung in Kulturgütern mit empfindlichen Fresken.» Zudem mussten die bestehenden Leuchten erhalten bleiben, und die Lichtfarbe von 2700 Kelvin durfte nicht verändert werden. Unabdingbar waren ausserdem die flackerfreie Dimmbarkeit und Szenenschaltungen für die vielen verschiedenen Bedürfnisse. Das Resultat begeistert Andreas Zaugg und Jasmin Trüssel von Bindella gleichermassen: «Mit LCC schaffen wir nicht nur eine Wohlfühl-Beleuchtung für unsere Gäste und Mitarbeitenden, wir können sogar 80 bis 90 Prozent an Energie einsparen. Ein weiterer ökologischer Beitrag zur Senkung der CO2-Belastung!» Die bestehenden Glühbirnen und Halogenlampen wurden an insgesamt 310 Lichtpunkten durch LCC-Lampen in Birnen- und Kerzenform von 4, 5,5 und 7 W ersetzt.
*La famiglia Bindella – vier Generationen und jede Menge Herzblut. Seit 1909 widmet sich die Familie Bindella Italien und seiner Kultur. Zur Unternehmung zählen 43 Ristoranti in der ganzen Schweiz, eine Weinhandlung, das Weingut Tenuta Vallocaia in der Toskana, ein Maler- und Gipserbetrieb sowie Immobilien. 1300 Mitarbeitende vermitteln italienische Lebensfreude.
Auftraggeber: Gfeller Elektro AG, 3032 Hinterkappelen, www.gfeller.ch
Im Auftrag von: Bindella terra vite vita SA, 8037 Zürich, www.bindella.ch
www.lcclichtgmbh.ch
Der schönste Gewölbekeller Berns erstrahlt in LCC-Licht
Die Kornverwaltung war im alten Bern ein gewichtiges Geschäft. Mit der Lagerung von Getreide sorgte man vor für allfällige Krisen- und Kriegszeiten, und die Stadt konnte als Grosshändler auf die Regulierung des Marktes und dessen Preispolitik Einfluss nehmen. Zwischen 1711 und 1718 entstand nach Plänen von Hans Jakob Dünz das markante Gebäude des Kornlagers, von Johann Rudolf Huber stammt das grosse Giebelrelief. Im mächtigen Gewölbe des Untergeschosses – die Dimensionen erinnern an ein dreiteiliges Kirchenschiff! – wurde eine Kelleranlage errichtet, in der Wein in Eichenfässern gelagert wurde. Heute ist der prächtige Kornhauskeller Teil der «famiglia Bindella»* und verwöhnt Feinschmecker mit herzlicher Gastfreundschaft und regionalen Spezialitäten.
LCC-Leuchtmittel sorgen für ein wohliges Ambiente
Baudenkmäler sind nicht nur ein Stück Geschichte. Sie prägen auch in der Gegenwart historische Orte, sind stumme Zeitzeugen und stets eine Augenweide, nicht zuletzt dank den strengen Vorschriften der Denkmalpflege, die auch bei der Renovation des sakralen Kornhauskellers zu berücksichtigen waren.
Das Elektro- und Telematik-Unternehmen Gfeller AG gilt im Grossraum Bern als das Kompetenzzentrum für Licht, von der seriösen Planung bis zur individuellen Lichtlösung. Nun hat der Energiebotschafter mit dem Projekt Kornhauskeller seine Fähigkeiten ein weiteres Mal unter Beweis gestellt. Die kantonalen Vorgaben waren für Projektleiter Andreas Zaugg denn auch Grund genug, sich näher mit der noch jungen LCC-Lichttechnologie auseinanderzusetzen: «LCC ist nicht nur schadstofffrei, die Leuchtmittel produzieren auch merklich weniger Wärme als beispielsweise LED. Sie eignen sich also perfekt für die Beleuchtung in Kulturgütern mit empfindlichen Fresken.» Zudem mussten die bestehenden Leuchten erhalten bleiben, und die Lichtfarbe von 2700 Kelvin durfte nicht verändert werden. Unabdingbar waren ausserdem die flackerfreie Dimmbarkeit und Szenenschaltungen für die vielen verschiedenen Bedürfnisse. Das Resultat begeistert Andreas Zaugg und Jasmin Trüssel von Bindella gleichermassen: «Mit LCC schaffen wir nicht nur eine Wohlfühl-Beleuchtung für unsere Gäste und Mitarbeitenden, wir können sogar 80 bis 90 Prozent an Energie einsparen. Ein weiterer ökologischer Beitrag zur Senkung der CO2-Belastung!» Die bestehenden Glühbirnen und Halogenlampen wurden an insgesamt 310 Lichtpunkten durch LCC-Lampen in Birnen- und Kerzenform von 4, 5,5 und 7 W ersetzt.
*La famiglia Bindella – vier Generationen und jede Menge Herzblut. Seit 1909 widmet sich die Familie Bindella Italien und seiner Kultur. Zur Unternehmung zählen 43 Ristoranti in der ganzen Schweiz, eine Weinhandlung, das Weingut Tenuta Vallocaia in der Toskana, ein Maler- und Gipserbetrieb sowie Immobilien. 1300 Mitarbeitende vermitteln italienische Lebensfreude.
Auftraggeber: Gfeller Elektro AG, 3032 Hinterkappelen, www.gfeller.ch
Im Auftrag von: Bindella terra vite vita SA, 8037 Zürich, www.bindella.ch
www.lcclichtgmbh.ch
Impressum
Textquelle: LCC Licht GmbH
Bildquelle: Bindella terra vite vita SA
Veröffentlicht am: